Diese Datei enthlt die update-Bestellformulare fr ARV.
These are the update order forms for ARV. See below for updating from
outside of Germany, Switzerland or Austria.
----------------------------------------------------------------------------

                             ARV-Update
                             ----------

Bitte benutzen Sie das erste Formular NUR zum update innerhalb
Deutschlands, der Schweiz und sterreich.
Das zweite Formular gilt fr alle Bestellung aus allen anderen Lndern.

Ein Update kostet DM 15 inkl. Porto&Verpackung sowie MwSt., egal ob
3.5" oder 5.25"-Disketten.
Eine Zusendung ber email (uuencoded o..) ist nicht mglich.
----------------------------------------------------------------------------

                         ARV Update order
                         ----------------

Please use the form for registering from GERMANY, AUSTRIA and
SWITZERLAND ONLY.
Use the second form if you live in any other country.

An update is US$ 15 P&P included, for 3.5" or 5.25" disks.
----------------------------------------------------------------------------

--- cut here --- first form starts here -------------------------------------



        Herrn
        Dirk Wriedt
        Kirsebek 15
        D-24376 Kappeln


                      -----------------------------------
                            ARV - Update-Bestellung
                      -----------------------------------

Hiermit bestelle ich eine ARV-Update, d.h. die aktuelle Version
von ARV auf Diskette.

Name       :______________________________________________________________
Strae     :______________________________________________________________
PLZ Ort    :______________________________________________________________


ARV-Registrierungsnummer, wenn vorhanden:

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

Bitte ankreuzen :



Ich [  ]  lege bei in Bar
    [  ]  lege bei in Form eines Euroschecks, in DM ausgestellt.
    [  ]  berweise auf das Kto 19173889 bei der Sparkasse Kiel BLZ 210 501 70
    [  ]  nur fr Deutschland:
          zahle per Bankeinzug: Bitte den Betrag vom Konto
          Nr.  ______________________________ bei der
          Bank ______________________________ BLZ: __________________
          einziehen.
    [  ]  zahle per VISA-Karte:
          Kartennummer:  ____________________________________________
          Karteninhaber: ____________________________________________
          Verfalldatum:   ___________________________________________

    [  ] ARV-Update auf 3.5" - Diskette              : DM   15.--
    [  ] ARV-Update auf 5.25" - Diskette             : DM   15.--
                                                    _____________
                                          Gesamt     : DM   15.--
                                                    =============



Datum: ___ - ___ - 19 __             Unterschrift:


                                     __________________________

--- cut here --- first form ends second form starts here --------------------




        Dirk Wriedt
        Kirsebek 15
        D-24376 Kappeln
        Germany



                      -----------------------------------
                                ARV Update order
                      -----------------------------------

Hereby I order an ARV update.

Name       :______________________________________________________________
Street     :______________________________________________________________
City       :______________________________________________________________
Zip\Postal Code:__________________________________________________________
Country    : _______________________________

ARV registration number (if you are a registered user):

___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

Please check:

Payment [  ]  CASH enclosed
        [  ]  BANK cheque (add US$ 6)
        [  ]  please debit the following VISA card:
              No:          _______________________________
              Card holder: _______________________________
              Expiry date: _______________________________

              Signature of card holder: ____________________________


    [  ] ARV Update 3.5" disk                        : US$  15.--
    [  ] ARV Update 5.25" disk                       : US$  15.--
    [  ] payment via BANK cheque US$ 6               : US$   6.--
                                                    _____________
                                          Total      : US$    .--
                                                    =============


Date: ___ - ___ - 19 __             Signature:

                                     __________________________



